Code of Conduct (Spanish)


Código de Conducta del Usuario

  1. Uso general
    La Biblioteca Pequot se esfuerza por complacer a todos sus visitantes. Sin embargo, existen algunos límites para garantizar la seguridad de los usuarios y ofrecer un lugar de lectura y trabajo acogedor para todos. Mientras se encuentren dentro de las instalaciones de la Biblioteca, todos los usuarios deben comportarse de una manera que no infrinja los derechos de los demás.
    a. No se involucre en actividades que no estén relacionadas con la Biblioteca
    b. Por favor, compórtese de manera discreta y respetuosa mientras esté usando la Biblioteca
    c. Por favor, cumpla con las solicitudes razonables del personal
    d. Están prohibidas las actividades ilegales
    e. No debe impedir el funcionamiento eficiente de la Biblioteca
    f. No se puede llevar a cabo ninguna actividad comercial con fines de lucro en las instalaciones de la Biblioteca, salvo tutoría y orientación
    g. Se prohíben las conductas ofensivas, entre ellas, la intimidación, el lenguaje insultante, la embriaguez pública, el uso de drogas y tener olor corporal excesivo
    h. Se prohíben los comportamientos inaceptables, como bañarse, mirar fijamente a alguien, acosar y merodear
    i. Se prohíbe el comportamiento o discurso abusivo hacia otros usuarios, miembros del personal y voluntarios
    j. No se puede fotografiar ni grabar audio o video sin permiso de la Biblioteca
  2. Entradas, áreas de estacionamientos y otros terrenos de la biblioteca
    a. Las áreas del personal deben ser utilizadas únicamente por los miembros del personal
    b. Está prohibido merodear en el área de estacionamiento
  3. Uso de dispositivos electrónicos
    a. Las conversaciones por teléfono móvil deben ser breves, discretas y respetuosas; a los usuarios que mantengan conversaciones largas se les pedirá que continúen sus llamadas fuera del establecimiento.
    b. Los dispositivos electrónicos se deben mantener en modo silencioso
  4. Comidas o bebidas
    a. Solo se permiten comidas y bebidas en el área principal de la Biblioteca
    b. Las bebidas deben estar en recipientes antiderrame
    c. Por favor, deseche la basura correctamente
    d. No se permiten comidas ni bebidas en el área de estantes y el mezanine, y tampoco en la Biblioteca Infantil
  5. Tabaco, alcohol y drogas
    a. Está prohibido fumar en la Biblioteca y sus instalaciones
    b. Está prohibido el uso de drogas en la Biblioteca y sus instalaciones
    c. Está prohibido el uso de alcohol en la Biblioteca y sus instalaciones, salvo que se permita dentro del marco de un evento en el establecimiento
  6. Uso de materiales
    a. Los materiales de la Biblioteca deben ser tratados con cuidado y respeto
    b. Los materiales no deben ser dañados o vandalizados
  7. Distribución de materiales
    a. No está permitido distribuir materiales sin la autorización del personal
  8. Animales
    a. Se permite el ingreso de perros en la Biblioteca por un período de tiempo breve si están con correa y su comportamiento es adecuado
    b. Por favor, mantenga a las mascotas alejadas de los muebles
    c. Los perros guía siempre son bienvenidos
  9. Vestimenta
    Es obligatorio usar calzado y tener el torso cubierto en todo momento en la Biblioteca
  10. Objetos personales
    La Biblioteca no será responsable por los objetos personales perdidos, robados o dañados
  11. Política de acceso a Internet
    Los recursos de Internet que ofrece la Biblioteca están disponibles por igual para todos los usuarios. Aunque la Biblioteca aplica filtros para evitar el acceso a contenidos inapropiados, los padres o tutores son responsables de la información de Internet que seleccionan o a la que accedan sus hijos. La Biblioteca no será responsable de ningún contenido proporcionado por Internet o subido a Internet.
  12. Política sobre niños sin supervisión
    La Biblioteca Pequot tiene la responsabilidad de proporcionar un entorno que sea seguro y cómodo para todos los usuarios que utilicen adecuadamente sus servicios e instalaciones. Los administradores y el personal de la Biblioteca desean que los niños utilicen la Biblioteca y les dan la bienvenida a los niños que asisten. El servicio a los niños es una parte importante de la misión de la Biblioteca. Los niños menores de 10 años deben estar permanentemente acompañados por un adulto responsable en las instalaciones de la Biblioteca. Los niños sin supervisión deben permanecer en la Biblioteca Infantil. La Biblioteca Pequot es un edificio público abierto a todas las personas. El personal de la Biblioteca no tiene la función ni el propósito de proporcionar supervisión o cuidar a los niños mientras los padres o cuidadores están fuera de la Biblioteca. El personal de la Biblioteca no está autorizado a actuar en lugar de los padres. Los miembros del personal tienen el deber de asistir a todos los clientes de la Biblioteca, pero no pueden vigilar adecuadamente a los niños desatendidos. El personal no vigilará a los niños que salgan de la Biblioteca.
  13. Violación del Código de conducta del usuario
    El incumplimiento de estas normas puede suponer la denegación del acceso a la Biblioteca. Si se prohíbe el ingreso de un usuario, éste tiene derecho a apelar o impugnar dicha decisión.

Este Código de conducta no pretende ser una lista exhaustiva de infracciones. La Biblioteca se reserva el derecho de tomar medidas contra cualquier comportamiento que pueda considerarse razonablemente ofensivo o perturbador. El personal de la biblioteca está autorizado a expulsar a cualquier persona que no respete estas normas. Los miembros del personal se contactarán con las fuerzas policiales si una persona no abandona las instalaciones de la Biblioteca cuando se lo solicitan. Este Código de Conducta ha sido aprobado por el Consejo de Administración de la Biblioteca Pequot el 10 de mayo de 2017.